Nota Editorial
Trescientos. Técnicamente, son o más menos trescientos. Eso es lo que dicen algunos geólogos cuando les preguntás cuántos volcanes tiene Guate. No treinta y siete, que es el número que se acostumbra decir. Trescientos estructuras de origen volcánico repartidas por todo el país
La diferencia depende de cómo definás "volcán". Pero lo que no depende de ninguna definición es esto: vivimos en uno de los países con mayor densidad volcánica del continente. Y eso no es un dato trivial. Es parte de lo que somos.
La tierra en donde vivimos no está quieta. Nunca lo ha estado. El mismo suelo que a veces tiembla bajo los pies es el que produce el mejor café del mundo, el cardamomo que Guatemala exporta a todo el planeta, y el maíz que lleva siglos siendo la base de todo.
En la edición de hoy hablamos de eso: de los volcanes como geografía, como historia, como identidad. De por qué un país que vive sobre fuego vivo no teme eso, sino que lo convierte en paisaje, en milpa, en café de altura.
Bienvenido a la edición número 14 de Hecho en Guatemala. Hoy la tierra nos habla.
¿Cuántos volcanes tiene Guate? Eso lo explica todo.
Guatemala tiene 37 volcanes reconocidos por el mundo del montañismo, pero los geólogos cuentan más de 300 estructuras volcánicas en todo el territorio. Tres de ellos están en erupción permanente. Uno nació dentro de otro. Y el suelo que toda esa actividad ha ido dejando es el que produce el mejor café, el cardamomo que exportamos al mundo y el maíz que nos alimenta desde siempre. No es solo geografía. Es identidad.
Lee nuestro especial completo aquí.
Lunes 8 de Junio
🌦 Capital | Ciudad de Guatemala 👌 Máx: 24°C / Mín: 17°C | 🌦 Lluvia dispersa por la tarde | 💨 Viento: Norte 15 km/h | 🔆 UV: Alto 👉 Llevá chumpa si salís en la mañana, y paraguas si pensás andar afuera por la tarde. Las lluvias no avisan.
🌧 Occidente | Quetzaltenango y departamentos aledaños 🥶 Máx: 22°C / Mín: 11°C | 🌧 Lluvia moderada con actividad eléctrica en la tarde | 💨 Viento: Norte 12 km/h | 🔆 UV: Muy alto al mediodía 👉 En Xela la lluvia y el frío llegan juntos hoy. Salí abrigado y no te confiés si amanece despejado.
🌦 Norte | Petén y Cobán / Alta Verapaz 👌 Máx: 32°C / Mín: 22°C | 🌦 Petén con lluvias aisladas; Verapaces con nublados y llovizna desde el amanecer | 💨 Viento: Este 18 km/h | 🔆 UV: Alto 👉 En las Verapaces amanece nublado con llovizna, así que llevá algo con qué cubrirte. En Petén el calor sigue siendo el protagonista.
🔥 Oriente | Zacapa y Chiquimula 🥵 Máx: 39°C / Mín: 24°C | ☀️ Despejado en la mañana, posible lluvia aislada en la tarde | 🍃 Viento: Este 10 km/h | 🔆 UV: Extremo 👉 El sol en oriente no perdona. Hidratate, buscá sombra y si podés, movete temprano.
⛈ Costa Sur | Escuintla y Bocacosta 🥵 Máx: 34°C / Mín: 23°C | ⛈ Tormenta eléctrica con lluvia intensa en la tarde y noche | 💨 Viento: Sur 20 km/h | 🔆 UV: Extremo 👉 La Bocacosta y la Costa Sur van a tener de los aguaceros más fuertes del día. Estén atentos a posibles desbordamientos y deslaves.
🌧 Caribe | Puerto Barrios / Izabal 🥵 Máx: 34°C / Mín: 24°C | 🌧 Lluvia moderada durante el día por ingreso de humedad del Atlántico | 💨 Viento: Noreste 22 km/h | 🔆 UV: Alto 👉 En el Caribe la humedad lo dice todo. Hoy toca aguacero con calor. Llevá ropa fresca y algo impermeable.
Médico de Quetzaltenango se gradúa con honores de Johns Hopkins.
Bernardo López Samayoa estudió medicina en el Centro Universitario de Occidente de la USAC. Eso solo ya es un logro en un sistema universitario que opera con recursos limitados y una demanda enorme. Pero Bernardo fue más lejos.
Hace unas semanas se graduó con honores de la Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, en Estados Unidos, una de las escuelas de salud pública más reconocidas del mundo. No terminó el programa. Lo terminó destacándose.
Para los guatemaltecos que estudian con lo que hay, en las condiciones que hay, la historia de Bernardo es una confirmación de algo que sabemos pero que a veces olvidamos: el talento no depende de la institución de origen. Depende de quién decide ir más lejos.
Lo que nació en Quetzaltenango llegó a Baltimore con honores.
Fuente: Buenas Noticias Guatemala
Nicole Hacohen sube al podio en Estados Unidos.
El velódromo de Trexlertown, Pensilvania, tiene 333 metros de pista, las mismas que tendrá el escenario de los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Santo Domingo. Nicole Hacohen lo sabe y cada competencia allá es un ensayo con medalla de por medio.
En el torneo Wheels at T-Town, Nicole ganó el bronce en keirin tras una final ante rivales de alto nivel internacional. El oro fue para Makaira Wallace y la plata para Mandy Marquardt, dos de las velocistas más fuertes del circuito norteamericano. Hacohen llegó tercera, peleando.
Para los chapines acostumbrados a ver a Guatemala luchar sola en deportes de pista, ver a Nicole competir semana a semana en este nivel es algo que merece más atención de la que recibe.
Ya tiene el boleto a los Juegos. Ahora está afilando la velocidad.
Fuente: Punto Guate
Podrás comer dentro de un globo aerostático volando sobre la Ciudad de Guatemala.
En el Miraflores Mall de Ciudad de Guatemala acaba de abrir Above The World Guatemala, una experiencia gastronómica dentro de espacios decorados como globos aerostáticos de colores.
Adentro, el menú viaja por ocho países distintos. Los platos y cócteles están inspirados en diferentes cocinas del mundo, en un ambiente privado e inmersivo diseñado para que la experiencia sea tan visual como gastronómica.
Es el tipo de concepto que combina comida, diseño y entretenimiento en un solo espacio, y que en otros países suele generar lista de espera antes de abrir. Que llegue a Guatemala primero que a muchas capitales de la región dice algo sobre el apetito chapín, en todos los sentidos.
Una salida distinta para los que ya conocen todos los restaurantes del mall.
Fuente: Punto Guate
@foodieguatemala Los Globos Aerostáticos de Miraflores en Guatemala: Above the World #foodieguatemala #guatemala #globoaerostatico #zona11guatemala #hotairballoon
Ana Lucía Martínez: la futbolista guatemalteca que abrió puertas que nadie había logrado.
Ana Lucía Martínez no llegó a ligas internacionales por casualidad. Llegó por trabajo, por años de perseverancia en un deporte que en Guatemala históricamente no tuvo estructura para las mujeres.
Ha competido en ligas de alto nivel fuera del país y sus premios y reconocimientos la posicionan como una de las atletas más destacadas en la historia del fútbol femenino guatemalteco. Hoy, su carrera inspira a una generación de niñas que ya tienen un modelo a seguir que no tuvieron que inventarse.
Para los chapines, la historia de Ana Lucía es un recordatorio de que el talento guatemalteco en el fútbol femenino existe y compite afuera. Solo hace falta que lo sigamos más de cerca desde adentro.
Una carrera construida sola, que ahora ya no está sola.
Fuente: Buenas Noticias Guatemala
Lunes 8 de Junio
🚗 Auto Feria de Bono 14 de Cofiño. 9:00 a.m. – 8:00 p.m. Más de 120 vehículos, financiamiento especial y opciones para todos los presupuestos en Fórum Majadas. Si andás pensando en carro, este es el pretexto. Más info
🎪 Festival de Junio 2026. 10:00 a.m. – 8:00 p.m. El Centro Cultural Miguel Ángel Asturias celebra 48 años con más de 60 actividades de arte, cultura y música a lo largo del mes. Hoy es un buen día para empezar. Más info
🖼️ Expo Latente — Hotel Aurora, Antigua. 9:00 a.m. – 7:00 p.m. Galería permanente en el Hotel Aurora de Antigua donde podés ver y adquirir obras de arte guatemalteco. Buena excusa para una visita a la Antigua. Más info
Martes 9 de Junio
🖼️ Arte y Memoria — Fundación Paiz. 10:00 a.m. – 6:00 p.m. Más de 50 obras de la colección privada de Fundación Paiz en su nuevo Centro Cultural en Zona 5. Entrada gratuita. Arte guatemalteco de primera línea sin costo. Más info
🖼️ Exposición de Graciela Iturbide. 10:00 a.m. – 7:00 p.m. La fotógrafa mexicana considerada una de las más importantes de América Latina tiene obras en exhibición en Ciudad de Guatemala. Entrada gratuita. Más info
Miércoles 10 de Junio
🎪 Festival de Junio 2026. 10:00 a.m. – 8:00 p.m. Sigue la programación del mes en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Teatro, música, danza y más. Revisá la agenda completa para no perderte nada. Más info
Jueves 11 de Junio
🎪 Festival de Junio 2026. 10:00 a.m. – 8:00 p.m. Tercer día de la semana con programación activa en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Más de 60 actividades durante el mes. Más info
🖼️ Arte y Memoria — Fundación Paiz. 10:00 a.m. – 6:00 p.m. Colección privada abierta al público en Zona 5. Entrada gratuita. Una de las exposiciones más importantes del mes. Más info
Viernes 12 de Junio
🎪 Festival de Junio 2026. 10:00 a.m. – 8:00 p.m. El fin de semana arranca con la programación del Festival. Revisá qué hay en cartelera para el viernes. Más info
🖼️ Exposición de Graciela Iturbide. 10:00 a.m. – 7:00 p.m. Si todavía no la has visto, el viernes es buen día. Entrada gratuita. Más info
🚿 Pensamiento de regadera
Técnicamente es imposible saltarse el desayuno. La primera vez que comés en el día es cuando "rompés el ayuno". Siempre estás desayunando.
😂 Un buen chiste malo
Si un ciempiés tiene 100 pies. ¿Un piojo tiene 3.1416 ojos?
📖 Refrán del día
"A Dios rogando y con el mazo dando."
La fe es necesaria, pero el esfuerzo también. Dios alimenta a las pájaros, pero tienen que salir a buscar el gusano.
🗣 Aquí decimos
"Solo casaca"
Una de las frases más honestas del vocabulario chapín. Es un concepto completo con múltiples aplicaciones:
Cuando alguien jura algo y vos sabés que no es cierto.
Cuando alguien no cumple una promesa.
Cuando alguien está tirando sus mejores líneas románticas.
Cuando alguien cuenta una gran hazaña o aventura.
Una frase. Infinitas ocasiones para usarla. 😁 🇬🇹