📌 Un corto en Poqomchi' y Q'eqchi' ganó en São Paulo entre 276 obras

📌 El Irtra planea un hotel de mil habitaciones sin prestar un centavo

📌 Un equipo con chapines arrancó con el 1-2 en la Vuelta a Honduras

El cortometraje IXQUIC, escrito y dirigido por el cineasta Poqomchi' Elvis Caj, fue distinguido como Mejor Filme de la Muestra Latinoamericana en el 37.º Festival Internacional de Cortometrajes de São Paulo, Curta Kinoforum. El festival corrió del 20 al 30 de agosto de 2026 y su Muestra Latinoamericana recibió 276 obras; la selección internacional reunió 109 películas de 55 países de los cinco continentes. IXQUIC es una ficción de 25 minutos que cuenta la historia de una adolescente indígena que vive entre las historias de su madre y un conflicto con sus raíces, su identidad y la defensa de su territorio. La película incorpora las lenguas mayas Poqomchi' y Q'eqchi', además del español, y en su elenco figuran Valentina Juárez, Alba Patricia Si Pop y Ximena Rodas Caj.

Ixquic empieza rechazando parte de su herencia cultural, hasta que una serie de acontecimientos vinculados con el río y con la cosmovisión ancestral la llevan a reencontrarse con su identidad y con la historia de su pueblo. Caj se formó en cine en Guatemala y en México, y formó parte del Immersion Program de Open Doors del Festival de Locarno, en Suiza. Para él, el reconocimiento es una oportunidad para que las historias contadas desde las comunidades indígenas encuentren nuevos públicos.

¿Por qué importa? Una historia hablada en dos de nuestras lenguas mayas fue la que un jurado en Brasil escogió entre 276 de toda América Latina.

Fuente/Créditos: Buenas Noticias Guatemala

🌧️ Llueve en el altiplano y en la capital; el Caribe y Petén, con poca probabilidad. Lo más caliente, Zacapa con 36°. Lo más fresco, San Marcos con 10°.

Petén · Flores 24/33 · Poptún 22/31
Verapaces · Salamá 18/27 · Cobán 18/25
Caribe · Puerto Barrios 25/31 · Livingston 26/30
Occidente · Huehuetenango 12/22 · Quetzaltenango 11/20 · San Marcos 10/18
Altiplano Central · Chimaltenango 14/23 · Antigua 16/22 · Sololá 14/22
Capital · Ciudad de Guatemala 18/26 · Villa Nueva 17/25
Oriente · Zacapa 24/36 · Chiquimula 23/33 · Jutiapa 20/30 · Jalapa 18/27
Costa Sur · Retalhuleu 24/33 · Mazatenango 24/33 · Escuintla 24/33

Mínima y máxima en grados.

Ricardo Castillo Sinibaldi, presidente del Irtra, contó en una entrevista con Prensa Libre Radio los proyectos que vienen: la remodelación de Agua Caliente, con US$44 millones de inversión y un teleférico que ya empezaron a instalar y estará terminado en tres meses; un nuevo hotel en Retalhuleu de mil habitaciones, cuando hoy tienen 820 entre todos sus complejos; un centro de convenciones para 15 mil personas, y un parque nuevo que se llamará Mi Finca, donde la gente vea el cultivo del café y del maíz, una lechería, caballos y marranos. Todo se paga con recursos propios: “Nosotros ahorita gastamos Q700 millones de nuevo y no prestamos un centavo”, dijo. Para el hotel, el dinero ya está.

Xetulhá, el parque acuático más reciente, ya recibió 68 mil 768 personas en sus pocos días de funcionamiento, trabajando cuatro días a la semana. Se diseñó con guatemaltecos: el Irtra nunca ha contratado a un ingeniero, diseñador o creativo extranjero, y para construir sus parques formó a 50 maestros de obra y a 300 albañiles junto al Intecap. Cuando llegaron a Retalhuleu había tres hotelitos de 12 o 15 habitaciones; hoy hay 45 hoteles con casi 700 habitaciones, sin contar las del Irtra. La idea nació en 1958, en la luna de miel de Castillo Sinibaldi en Los Ángeles, cuando conoció el recién abierto Disneyland y le dijo a su esposa: “¿Cuándo podremos tener en Guatemala algo como esto?”.

¿Por qué importa? Los parques donde crecieron varias generaciones de familias guatemaltecas se siguen construyendo sin deuda y con manos de aquí.

Fuente/Créditos: Prensa Libre

La Vuelta a Honduras 2026 comenzó el miércoles 2 de septiembre con el Team Hino-One-La Red, equipo con representación guatemalteca, en los dos primeros puestos de la primera etapa. El plantel lo encabeza Mardoqueo Vásquez, acompañado por los colombianos Yesid Pira y Andrés Mancipe y por los guatemaltecos Edgar Torres, Víctor Tuíz, Melvin Torres y Wilson Chonay. Mancipe formó parte de la fuga, atacó cuando la carretera se inclinó en los kilómetros finales y cruzó la meta en solitario para vestir el suéter de líder general y quedarse también con el liderato de la montaña, tras imponerse en el único puerto de segunda categoría del recorrido.

Mardoqueo Vásquez terminó segundo, resultado que lo coloca entre los primeros de la clasificación general, y Yesid Pira y Melvin Torres se ubicaron entre los primeros 10, con lo que cuatro corredores del equipo cerraron adelante en una etapa de 135 kilómetros. La Vuelta concluye el domingo 6 de septiembre.

¿Por qué importa? Cinco chapines en un mismo equipo salieron a defender el liderato de una vuelta entera desde el primer día.

Fuente/Créditos: Prensa Libre

Viernes 4 de septiembre

🗓️ Feria Nacional de Becas 2026 | 8:00 a 17:00 | Más info

🗓️ IV Festival Rotario Upcycling Art Guatemala | Galería de la Alianza Francesa, zona 13 | 9:00 a 17:00, hasta el 9 de septiembre | Más info

🗓️ “Kab'lajuj No'j”, textiles y cerámica | Museo Nacional de Historia, zona 1 | 9:00 a 17:00, hasta el 12 de septiembre | Admisión libre | Más info

🗓️ “La oscilación de un péndulo que sueña”, Marlov Barrios | Punto D Contemporáneo, Edificio ELMA, zona 1 | 11:00 a 18:30, hasta el 26 de septiembre | Admisión libre | Más info

🗓️ “Luz de Semana Santa 2026”, exposición fotográfica | Casa de la Moneda, La Antigua Guatemala | 9:00 a 17:00, hasta el 30 de septiembre | Entrada gratuita | Más info

🗓️ “Supera a tu ex en 48 horas”, comedia musical | Teatro Lux | 20:00 | Más info

Sábado 5 de septiembre

🗓️ XXXIII Gala de la Canción Guatemalteca | Gran Sala Efraín Recinos, Centro Cultural Miguel Ángel Asturias | 16:00 | Gratis con boleto, en la Gobernación Departamental | Más info

📅 ¿Buscando más? Todos los eventos del mes están en nuestro calendario.

¿Quieres anunciarte en este espacio? ¡Es 100% gratis!
Simplemente responde a este correo y envíanos los detalles.

Envíale esta edición y dile que se suscriba a nuestro newsletter para recibir historias positivas de nuestro país, cada mañana, directo a su correo.

“Gallina que come huevo, ni quemándole el pico” — dice que a quien ya agarró una maña, ni el castigo se la quita.

Uno sabe que ya se cambió de casa el día que deja de encender la luz equivocada.

Decime dos pronombres. ¿Quién, yo? Muy bien.

¿Conoces un buen chiste malo? ¡Cuéntalo! Simplemente responde a este correo y lo incluiremos en nuestra siguiente edición.