📌 Ingeniería guatemalteca en 35 mercados: Fogel, Exportador del Año

📌 Un barrilete de cinco metros rinde homenaje a Miguel Ángel Asturias

Fogel de Centro América fue reconocida como Exportador del Año 2026 en el Galardón Nacional a la Exportación, que entregó la Asociación Guatemalteca de Exportadores (AGEXPORT) el jueves 29 de octubre. De las 12 compañías que llegaron a la fase final, Fogel ganó además la categoría de Manufacturas, Vestuario y Textiles. También ganaron su categoría Plantaciones Nahualate (Agricultura, Acuicultura y Pesca) y Sistemas Aplicativos, SISAP (Servicios y Contact Center & BPO).

Fogel ha llevado la ingeniería guatemalteca a 35 mercados internacionales desde 1981, con un catálogo de más de 200 modelos de refrigeradores comerciales. Genera más de 1,700 empleos y tiene una coinversión japonesa de US$50 millones en Jocotillo. El premio llega con las exportaciones de bienes del país en alza: US$11,405 millones al cierre de agosto de 2026, 6.2% más que en el mismo período de 2025, según AGEXPORT.

¿Por qué importa? Porque detrás de un refrigerador que se vende en 35 mercados hay más de 1,700 empleos guatemaltecos.

Fuente/Créditos: La Hora

🌦️ Lluvias en gran parte del país. Lo más caliente, Zacapa con 34°. Lo más fresco, Quetzaltenango con 9°.

Petén · Flores 21/32 · Poptún 20/30 · 🌧️ llueve
Verapaces · Salamá 18/28 · Cobán 15/24 · 🌧️ llueve en Cobán · 🌦️ probables lluvias en Salamá
Caribe · Livingston 24/31 · Puerto Barrios 23/30 · 🌧️ llueve
Occidente · Huehuetenango 13/26 · San Marcos 11/23 · Quetzaltenango 9/22 · 🌧️ llueve en Huehuetenango · 🌦️ probables lluvias en Quetzaltenango
Altiplano Central · Sololá 13/25 · Antigua 15/25 · Chimaltenango 14/24 · 🌧️ llueve en Sololá · 🌦️ probables lluvias en Antigua
Capital · Villa Nueva 18/27 · Ciudad de Guatemala 17/25 · 🌧️ llueve en Villa Nueva
Oriente · Zacapa 24/34 · Chiquimula 21/32 · Jutiapa 17/28 · Jalapa 13/24 · 🌧️ llueve en Zacapa · 🌦️ probables lluvias en Jalapa
Costa Sur · Retalhuleu 23/33 · Mazatenango 21/32 · Escuintla 24/31 · 🌧️ llueve en Retalhuleu y Escuintla

Mínima y máxima en grados. Fuentes: Vaisala Xweather

La imagen de Miguel Ángel Asturias, Premio Nobel de Literatura 1967, surcará el cielo en uno de los barriletes gigantes que serán exhibidos en Sumpango y Santiago Sacatepéquez, Sacatepéquez, informó el Ministerio de Cultura y Deportes (MCD). La pieza tendrá cinco metros de diámetro y se exhibirá el 1 de noviembre desde las 8:00 horas en Sumpango.

El homenaje forma parte de la agenda por el retorno de Asturias a Guatemala. Sus restos llegarán el 12 de noviembre, después de más de cinco décadas en Francia, y la agenda termina el 15 de noviembre con su inhumación en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. El MCD recuerda que la UNESCO inscribió en diciembre de 2024 la técnica de los barriletes gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango en su Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

¿Por qué importa? Porque el regreso de Asturias se celebra con una tradición que, según el MCD, es expresión de la memoria de las comunidades.

Fuente/Créditos: La Hora

Sábado 31 de octubre

🗓️ Barriletes Gigantes de Santiago Sacatepéquez, edición 127 | Santiago Sacatepéquez | del 31 de octubre al 2 de noviembre, con la exhibición principal el 1 de noviembre | Más info

Domingo 1 de noviembre

🗓️ 65 Vuelta Ciclística a Guatemala | termina el 1 de noviembre | Más info

📅 ¿Buscando más? Todos los eventos del mes están en nuestro calendario.

Envíale esta edición y dile que se suscriba a nuestro newsletter para recibir historias positivas de nuestro país, cada mañana, directo a su correo.

“Cría fama y échate a dormir” — la reputación, buena o mala, trabaja sola una vez que se instala en la mente de los demás.

El jabón de baño y el champú siempre se acaban el mismo día, nunca de a uno.

¿Qué hacen dos antenas cuando se conocen? Se casan. La boda fue horrible pero la recepción fue excelente.

¿Conoces un buen chiste malo? ¡Cuéntalo! Simplemente responde a este correo y lo incluiremos en nuestra siguiente edición.