📌 Ganó 3-2 y se volvió la primera chapina con oro en boxeo

📌 Veintisiete cocineras y los recados que van por la Unesco

📌 Una textilera coreana pondrá US$300 millones en Guatemala

📌 La feria del Hipódromo empezó como una procesión en 1620

María Victoria Chiroy ganó el viernes la final de los 65 kilogramos del boxeo en Santo Domingo 2026 y se convirtió en la primera guatemalteca en conquistar un título de boxeo femenino en la historia de los Juegos Centroamericanos y del Caribe. Se impuso 3-2 a la mexicana Darianne Hernández Olvera, una rival que ya compitió en etapas de la Copa Mundial de Boxeo. Desde el primer campanazo tomó el control: en el asalto inicial cuatro jueces la dieron ganadora y uno favoreció a la mexicana; en el segundo, tres se inclinaron por ella y dos por Hernández Olvera. Para llegar ahí había superado en semifinales a Cindy Claudio, de Islas Vírgenes de Estados Unidos.

Chiroy es originaria de Antigua Guatemala, Sacatepéquez, y ahí también se formó deportivamente. El camino venía trazado: en 2025 ganó el oro de los 65 kilogramos en los Juegos Centroamericanos que Guatemala organizó, venciendo a la nicaragüense Edelma Picado, y en febrero de este año se coronó campeona de la Copa Independencia de Boxeo Internacional, en la misma República Dominicana a la que regresó meses después. Lo que consiguió el viernes cierra una fila que ya venía subiendo: en Barranquilla 2018 Leilany Reyes ganó bronce, y en San Salvador 2023 Aylin Jamez fue la primera guatemalteca en disputar una final de estas justas, con plata en los 50 kilogramos.

El oro de Chiroy no fue lo único de la tarde. La vela aportó otra plata: Jason Hess e Irene Abascal subieron al podio en la modalidad Hobie Cat, después de una actuación en la que trabajaron como dupla para alcanzar el resultado. Y en los 10 mil metros planos, Alberto González completó la prueba en 29:45.81 y terminó tercero, detrás del mexicano José Santana, que ganó con 29:28.69, y del puertorriqueño Héctor Pagán, que registró 29:33.79.

¿Por qué importa? El escalón que faltaba en el boxeo femenino chapín llevaba ocho años construyéndose de bronce a plata, y el viernes por fin alguien lo terminó de subir.

Fuente/Créditos: Prensa Libre · La Hora · Guatemala.com

🌦️ Lluvia en casi todo el país, más firme en el norte, el Caribe y la costa. Lo más caliente, Zacapa con 38°. Lo más fresco, Quetzaltenango con 13°.

Petén · Flores 22/34 · Poptún 21/32
Verapaces · Salamá 19/31 · Cobán 16/26
Caribe · Livingston 24/32 · Puerto Barrios 24/31
Occidente · Huehuetenango 15/28 · San Marcos 14/23 · Quetzaltenango 13/22
Altiplano Central · Chimaltenango 15/26 · Antigua 16/26 · Sololá 16/25
Capital · Villa Nueva 19/28 · Guatemala 18/28 · ☀️ acá no llueve
Oriente · Zacapa 26/38 · Chiquimula 23/35 · Jutiapa 20/32 · Jalapa 16/27 · ☀️ seco en Chiquimula y Jalapa
Costa Sur · Retalhuleu 23/34 · Mazatenango 21/33 · Escuintla 23/32

Mínima y máxima en grados. Fuentes: Vaisala Xweather

El Inguat y la Red de Cocineras Tradicionales de Guatemala realizan hoy el Encuentro Gastronómico de Recados de Guatemala, con 27 cocineras tradicionales y ancestrales de distintas regiones del país. Cada una llega a preparar su especialidad: jocón, quichom, pepián marquense, recado Q’ilim. La idea no es solo que la gente los pruebe, sino que celebre lo que representan, y por eso el evento incluye la marimba del Inguat, bebidas tradicionales y talleres sobre las recetas.

Detrás del encuentro hay algo más grande. El pepián, el jocón y el kak’ik, entre otros recados, buscan entrar a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Unesco. La Dirección Técnica de Patrimonio Intangible del Viceministerio de Patrimonio Cultural y Natural le explicó antes a Prensa Libre que el objetivo es enaltecer el patrimonio cultural de los pueblos indígenas. Los organizadores lo resumen así: una posible inscripción sería un reconocimiento internacional a una tradición que forma parte de la identidad del país. Es hoy domingo desde las 9:30 en el Antiguo Claustro de Santo Domingo, zona 1, y el ingreso es gratuito.

¿Por qué importa? Lo que se cocina hoy en el Claustro no es una degustación, es la evidencia con la que un país argumenta que su comida es patrimonio de la humanidad.

Fuente/Créditos: Prensa Libre

La empresa coreana Hansae desarrolla en Guatemala un complejo textil con una inversión aproximada de US$300 millones, uno de los principales proyectos de capital coreano anunciados en el país. No es una maquila más: el complejo integrará hilatura, tejido, teñido y confección con tecnología de última generación, según explicó Taeho Yoon, gerente de proyecto de Hansae Guatemala, durante el II Foro Empresarial Corea–Guatemala celebrado el 4 de agosto en el Palacio Nacional de la Cultura. La compañía busca aprovechar las condiciones logísticas y comerciales del país para abastecer el mercado estadounidense.

La información presentada en el encuentro señala que la inversión también busca generar empleo especializado, fortalecer a proveedores locales y promover la transferencia de tecnología hacia la industria textil guatemalteca. El anuncio llega mientras Guatemala avanza hacia su adhesión al Tratado de Libre Comercio entre Corea y Centroamérica. Yoon fue claro en lo que falta del lado de acá: mejorar la infraestructura logística, agilizar los procesos administrativos y garantizar un entorno jurídico estable y predecible.

¿Por qué importa? Un complejo que hila, teje, tiñe y confecciona en el mismo lugar deja más valor en el país que uno que solo cose lo que llega hecho de afuera.

Fuente/Créditos: Prensa Libre

La Feria de Jocotenango, que cada agosto llena el Hipódromo del Norte de juegos mecánicos, elotes locos y garnachas, no nació así. Comenzó alrededor de 1620 como una celebración religiosa en honor a la Virgen de la Asunción, patrona de la Ciudad de Guatemala. Después de los terremotos de 1773 y del traslado de la capital al Valle de la Ermita, la feria se mudó con la ciudad a la Nueva Guatemala de la Asunción. A finales del siglo XIX, con la construcción del Hipódromo del Norte, la celebración tomó más fuerza, y en 1928 fue declarada oficialmente festividad nacional para el 13, 14 y 15 de agosto.

Hay un detalle que casi nadie sabe: en sus primeros años la feria también fue un espacio importante de comercio y ganadería. Con el crecimiento de la ciudad la tradición fue cambiando de piel hasta volverse el encuentro que conocemos, donde miles de personas llegan por juegos, música, artesanías y platillos típicos. Los churros, las tostadas, los buñuelos y los dulces típicos son parte de una experiencia que ha acompañado a varias generaciones de capitalinos.

¿Por qué importa? Cuatro siglos después, la feria sigue de pie porque cambió de sede, de propósito y de forma sin dejar de ser la misma cita de agosto.

Fuente/Créditos: Muniguate Al Frente

⚽ Guatemala corre la Vuelta a Colombia con dos banderas — El equipo Hino One La Red-Suzuki arrancó ayer las nueve etapas con el bicampeón de la Vuelta a Guatemala Mardoqueo Vásquez al frente y Alfredo Ajpacajá, campeón de 2018, como director técnico, mientras el tecpaneco José David Canastuj corre la misma carrera pero defendiendo los colores del colombiano Fudecom-Tour y Nativa. Lee más en Prensa Libre

💼 Volaris abrirá la ruta Guadalajara–Ciudad de Guatemala — La aerolínea mexicana empezará a volar entre las dos ciudades el 4 de diciembre, con dos frecuencias semanales los lunes y viernes, como parte de un paquete de ocho conexiones nuevas desde Guadalajara. Lee más en La Hora

🌍 Fátima Bosch se volvió la primera Miss Universo en pisar Quiché — Llegó el jueves a Santa Cruz del Quiché con Raschel Paz, Miss Universo Guatemala 2025, la recibieron dos niñas con traje tradicional y ramos de flores, y al salir de la Fundación Francisco Batres Mérida la esperaba el Convite Centenario, que este año cumple 113 años. Lee más en Prensa Libre

🍫 Festival del Chocolate — Cuarta edición, desde las 8 de la mañana en San Juan del Obispo, Sacatepéquez. Detalles

🎭 La Cenicienta — Función familiar con música y teatro a las 11 de la mañana en el Teatro Dick Smith. Detalles

📖 Un cuento sin final — Obra familiar, también a las 11 de la mañana. Detalles

🎨 Taller de pinta cajitas — Una tradición guatemalteca hecha a mano, a las 4 de la tarde en el Museo Miraflores. Detalles

🩰 Coppélia — El Ballet Nacional de Guatemala Christa Mertins, a las 5 de la tarde. Detalles

Lo que viene esta semana vive en nuestro calendario Eventos en Guatemala.

¿Quieres anunciarte en este espacio? ¡Es 100% gratis!
Simplemente responde a este correo y envíanos los detalles.

Envíale esta edición y dile que se suscriba a nuestro newsletter para recibir historias positivas de nuestro país, cada mañana, directo a su correo.

“Aquellos son ricos que tienen amigos” — sugiere que la verdadera riqueza está en las amistades, no en el dinero.

Nada envejece más rápido que lo que ayer era nuevo.

¿Cuál es el colmo de un meteorólogo? No tener tiempo para nada.

¿Conoces un buen chiste malo? ¡Cuéntalo! Simplemente responde a este correo y lo incluiremos en nuestra siguiente edición.